Partículas interrogativas 2 : What, who, which y whose.
¡¡¡Hola!!!
¡Pues aquí que estamos de nuevo!
Anda que no son pesadas las question words, y toda su parafernalia. Pero tranquilos, que una vez que le pillemos el tranquillo, esto es facilísimo.
Recordemos que hay pronombres interrogativos (question words) que pueden funcionar como OBJETO (los complementos directo e indirecto en inglés son Direct Object e Indirect Object, de ahí que digamos que funcionan como OBJETO). Pero en ocasiones, pueden funcionar como sujeto, es decir, el verbo principal recae sobre las question words.
Son 4 los que pueden actuar como sujeto de una oración interrogativa:
What puede funcionar como sujeto cuando va seguido por un verbo:
What happens if I boil water? --- ¿qué (qué cosa) pasa si hiervo agua?
Mirad que no lleva "do" como auxiliar del verbo. No podría ser "what does happen"
Y después del verbo, la siguiente oración se queda normal, no se hace interrogativa:
What happens when I eat a lot of chocolate? (¿Qué pasa cuando como mucho chocolate?). No puede ser what happens when do I eat a lot of chocolate?
2. Who
Esta question word funciona como sujeto cuando lleva un verbo que normalmente NO es to be.
Who talks to Emma? (¿Quién habla con Emma?) Aquí who funciona como sujeto, y tampoco lleva "do". Si llevase "do", ya sería un objeto: who does Emma talk to? (¿Con quién habla Emma?). Fijaos también en el lugar que lleva la preposición "to": va al final de la oración. Normalmente, cuando la question word funciona como sujeto, la presposición del verbo va al final.
3. Which
Which funciona como sujeto cuando va seguido del verbo: which are best? (¿Cuáles son mejores?). Si va seguido de un sustantivo, ya funciona como un determinante: which of the games are the best? (¿cuáles juegos son los mejores?).
Mirad la diferencia:
which of the games are the best? vs which of the games do you prefer? (¿cuál de los juegos prefieres?). En la segunda oración, which funciona como un determinante.
4. Whose
Whose is this idea? (¿De quién es esta idea?). Aquí whose funciona como un sujeto. Va seguido del verbo, y tampoco lleva "do".
Así la estructura de las interrogativas de question words como sujeto es la siguiente:
Question word+verbo+complementos/oración subordinada.
Ay, por favor, qué pesadilla! Verdad? Bueno, pues lo de siempre, si tenéis alguna duda, o encontráis erratas, por favor, comentad.
Gracias!
xxx
¡Pues aquí que estamos de nuevo!
Anda que no son pesadas las question words, y toda su parafernalia. Pero tranquilos, que una vez que le pillemos el tranquillo, esto es facilísimo.
Recordemos que hay pronombres interrogativos (question words) que pueden funcionar como OBJETO (los complementos directo e indirecto en inglés son Direct Object e Indirect Object, de ahí que digamos que funcionan como OBJETO). Pero en ocasiones, pueden funcionar como sujeto, es decir, el verbo principal recae sobre las question words.
Son 4 los que pueden actuar como sujeto de una oración interrogativa:
- What
- who
- which
- whose
What puede funcionar como sujeto cuando va seguido por un verbo:
What happens if I boil water? --- ¿qué (qué cosa) pasa si hiervo agua?
Mirad que no lleva "do" como auxiliar del verbo. No podría ser "what does happen"
Y después del verbo, la siguiente oración se queda normal, no se hace interrogativa:
What happens when I eat a lot of chocolate? (¿Qué pasa cuando como mucho chocolate?). No puede ser what happens when do I eat a lot of chocolate?
2. Who
Esta question word funciona como sujeto cuando lleva un verbo que normalmente NO es to be.
Who talks to Emma? (¿Quién habla con Emma?) Aquí who funciona como sujeto, y tampoco lleva "do". Si llevase "do", ya sería un objeto: who does Emma talk to? (¿Con quién habla Emma?). Fijaos también en el lugar que lleva la preposición "to": va al final de la oración. Normalmente, cuando la question word funciona como sujeto, la presposición del verbo va al final.
3. Which
Which funciona como sujeto cuando va seguido del verbo: which are best? (¿Cuáles son mejores?). Si va seguido de un sustantivo, ya funciona como un determinante: which of the games are the best? (¿cuáles juegos son los mejores?).
Mirad la diferencia:
which of the games are the best? vs which of the games do you prefer? (¿cuál de los juegos prefieres?). En la segunda oración, which funciona como un determinante.
4. Whose
Whose is this idea? (¿De quién es esta idea?). Aquí whose funciona como un sujeto. Va seguido del verbo, y tampoco lleva "do".
Así la estructura de las interrogativas de question words como sujeto es la siguiente:
Question word+verbo+complementos/oración subordinada.
Ay, por favor, qué pesadilla! Verdad? Bueno, pues lo de siempre, si tenéis alguna duda, o encontráis erratas, por favor, comentad.
Gracias!
xxx
Comentarios
Publicar un comentario